English to Chinese Translation Company
China has gone from almost nowhere economically to become the
world’s second largest economy and is set to overtake the U.S. in the next
decade. There is literally not a single trading nation that doesn’t take trade
with China seriously. The development that China has had over the last ten to
twenty years also means that there is a huge demand for English to Chinese translation companies to make communication
between Chinese government agencies, businesses and individuals of all types
and their counterparts in the English speaking world possible.
China is internet savvy and
information hungry
Not so long ago, China was seen mainly as an important source of
manufactured goods. It still is and that means that a lot of trade is going in
one direction. However, China is a big importer of raw materials and processed
food. Its population may not be rising as fast as it was in the past, but it is
becoming more affluent and increasingly sophisticated. Whatever the west has
and consumes, you can bet that’s what cashed up Chinese consumers want, too.
The Chinese are internet savvy and will use the web to buy what they want
overseas as much as they will use it to keeping up to date with political
developments and who’s winning against who in world sport. Behind all this flow
of information are the efforts of English
to Chinese translation companies.
Where Chinese languages are
spoken
Chinese as a language is spoken by more people on the planet than
native English speakers, even if Chinese is not yet regarded as an international
language. In addition to mainland China and Taiwan, there are Chinese
communities all round the world. Most ethnic Chinese who have settled outside
of China, like the well established Chinese communities on the Pacific coast of
both the U.S. and Canada are at least bilingual. They may speak English as well
as their own Chinese dialect, such as Cantonese or Hokkien and the standard
Chinese dialect, Mandarin. Fluent linguists amongst this community and others
around the world are well placed to become professional translators in an English to Chinese translation company.
Specializing in translation
Like many translation companies, an English to Chinese translation company may have translators
available who specialize in different fields of translation. There are few
generalist translators around these days as the demands of translation almost
make it imperative to specialize in a particular field, such as legal translation,
website or marketing translation, technical and scientific translation etc. It
takes many years to build up a working vocabulary of words and phrases that are
specific to any one particular field, making specialization particularly
relevant. Most translation agencies will also usually deal with common document
translations, such as translating business contracts and visa applications.
English to Chinese translation must also be aware of the many
different dialects used in China. Research shows that internet users tend to
prefer their own language or dialect when browsing the internet. There are
eight main language dialects in China. All Chinese use the Beijing dialect,
which English speakers call Mandarin, but localization can really be effective
if translation is carried out where useful into Chinese dialects.
For more information please visit Corporate Translations.
For more information please visit Corporate Translations.
Contact:
Cinchtranslations
3101 SW 34th Avenue
STE#905-453, Ocala
FLORIDA 34474
Telephone: (1) 855-938-7267
Web adress: www.cinchtranslation.com
Comments
Post a Comment